Meet n Meal, 晤梓一餐飯
Sai Kung Hoi Arts Festival 2024 西貢海藝術節
Designed by O&O Studio 一持工作室, REhyphenation
大自然滋養著鹽田梓島上每戶人家,在繁忙工作後,最珍貴時刻莫過於一家人圍繞飯桌,共享大自然賜予的美食。對鹽田梓的客家村民來說,這總是簡單而滿足的。
《晤梓一餐飯》通過食物將人與大自然連結在一起,並深植於鹽田梓客家菜的傳統之中。這件作品象徵著村民回歸家園、共享美食的意義,同時也是大家聚集閒聊的熱鬧場所。儘管鹽田梓的客家菜樸素無華,村民們仍能在有限資源下烹調出美味佳餚。
隨著時代發展,鹽田梓村民的生活環境和方式正迅速改變,此藝術作品嘗試保存傳統,同時亦表達鹽田梓新一代對未來的願景。
在鹽田梓的晤敘,讓我們再次回家在飯桌前齊聚一堂。
一持工作室, REhyphenation
When nature nurtures every household on Yim Tin Tsai, the Hakka villagers cherish simple yet precious moments gathered around the dining table, enjoying the gifts of nature.
“Meet’n Meal” symbolises this connection among people, nature, and traditional Hakka cuisine, serving as a place for villagers to reunite and engage in casual conversations. Despite the simplicity of Hakka dishes, the villagers of Yim Tin Tsai create flavourful dishes with limited resources.
As the village’s lifestyle evolves, the artwork aims to preserve traditions while showcasing the new generation’s aspirations. It provides a venue for global villagers to come together, reconnect with family, and relish heartwarming moments on the dining table.
Let’s gather around “Meet’n Meal” in Yim Tin Tsai and relish in the joy of coming back home together around the table.